Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
чуять - traduction vers russe
чуять
прям.
,
перен.
flairer , sentir ; pressentir vt ( тк. перен. )
собака чует дичь - le chien flaire le gibier
ног, земли под собой не чуять - être fatigué au point de ne plus sentir ses jambes ( или le sol)
чует мое сердце - j'ai un pressentiment (que...), je pressens que...
flairer , sentir ; pressentir vt ( тк. перен. )
собака чует дичь - le chien flaire le gibier
ног, земли под собой не чуять - être fatigué au point de ne plus sentir ses jambes ( или le sol)
чует мое сердце - j'ai un pressentiment (que...), je pressens que...
почуять
см.
чуять
halener
{придых.} {vt} {охот.}
чуять дичь ( о собаках )
чуять дичь ( о собаках )
Définition
ЧУЯТЬ
1. распознавать чутьем.
Собака чует дичь, след.
2. (разг.) чувствовать, ощущать.
Ч. недоброе. Чуяло мое сердце (предчувствовал; догадывался, обычно о чем-н. недобром). Ног (земли) не ч. под собой (о том, кто бежит в состоянии волнения, радости, а также о том, кто очень устал от ходьбы, от бега).
Exemples du corpus de texte pour чуять
1. Это надо чуять нутром". Писатель Лугинов чувствует: "Вы едины, утешьтесь!..
2. С приходом осенних холодов каждый второй россиянин начинает чуять зиму.
3. Скорее всего, возможность чуять губительные клетки свойственна не только собакам, но и людям.
4. Острый нюх позволяет четверолапым следопытам чуять нефть даже на глубине 25 метров.
5. Тогда граждане, привыкшие чуять под собой свободную страну, обратились к своим избранникам.